Glücklich war es. Und 'mit Fußball hatte das alles unter diesen Platzverhältnissen wenig zu tun', sagt der Trainer Aleksandar Kalic. Doch am Ende konnten dem Landesligisten TV Echterdingen die Umstände gleichgültig sein. Die Gelb-Schwarzen haben die Pflichtaufgabe beim Tabellenletzten TSV Buch mit einem 2:1-Sieg gelöst und damit ihren Aufwärtstrend in der Tabelle fortgesetzt. Dort stehen sie nun mit zwölf Punkten auf dem achten Platz - ein weiterer Schritt, den verkorksten Saisonstart zu begradigen. Das Einzige, was die Zufriedenheit wirklich trübte, war die schwere Verletzung von Marc Brodbeck.

Der eingewechselte Allrounder blieb kurz vor Schluss im Rasen hängen und verdrehte sich das rechte Knie. Die Begegnung musste darauf für mehrere Minuten unterbrochen werden. Den Abtransport per herbeigerufenem Krankenwagen lehnte Brodbeck zwar schließlich ab. Schmerztablette und Eisbeutel sollten reichen, um zusammen mit den Teamkollegen die Heimfahrt antreten zu können. Allerdings ist von einer längeren Zwangspause des 27-Jährigen auszugehen. 'Ich will nicht schwarz malen. Aber ich vermute, dass es etwas Größeres ist', sagt Kalic.

In sportlicher Hinsicht haben die Echterdinger es derweil gerade so geschafft, eine Woche nach ihrem furiosen 4:0-Derbyerfolg gegen den SV Bonlanden einen prompten Rückschlag abzuwenden. Lange hatten sie Probleme, sich auf die Bedingungen beim Vorjahresaufsteiger einzustellen. Diese lauteten: ein kleiner, schmaler Platz - dazu ein kampfstarker Gegner, der die Bälle in Kick-and-Rush-Manier von Strafraum zu Strafraum drosch. Ab Mitte der ersten Hälfte lief der Favorit von den Fildern dann zu allem Überfluss einem Rückstand hinterher. Ein 25-Meter-Schuss von Manuel Schrapp hatte mit Karacho unter der Querlatte eingeschlagen, ohne Abwehrchance für den Keeper Valentin Haug, der kurz zuvor in einer anderen Szene gegen den frei auf ihn zustürmenden Patrick Sailer noch zum Retter geworden war.

Die Wende erzwangen Kalics Mannen zuletzt mit Beharrlichkeit, einem eigenen hohen Einsatzwillen - und der nötigen Portion Glück. Michael Haigis gelang nach einem weiten Einwurf von Dennis Zschorsch per Kopf der Ausgleich (31.). Und das Siegtor markierte der eingewechselte Nils Schaller in Folge eines Konters, bei dem David Hertel die Kugel zu ihm weiterstocherte (81.). Der Rest: Echterdinger Erleichterung. 'Es spricht für Nils' Cleverness und Ausgebufftheit, dass er diesen Treffer macht', sagt Kalic - wissend, dass die Geschichte auch andersherum ausgehen hätte können. Zwischendurch war John Schewetzky für die Gastgeber am Pfosten gescheitert.

TSV Buch: Patrick Negele - Schewetzky, Roland Salger, Wanner, Paul (80. Andreas Salger) - Sailer, Schrapp, Dominik Negele (85. Hampel), Bolkart - Yilmaz, Cicek (66. Jenuwein).

TV Echterdingen: Haug - Wille, Zschorsch, Haselmaier, Garcia-Franco (71. Milojkovic) - Mädel (71. Brodbeck), Hertel, Helber - Knoll, Haigis (82. Spiridopoulos), Mayer (64. Schaller).